05 Zzt230 chaussures main 8 frein main 1 pour de Ensemble Adl 99 Toyota fe 1zz frein de Celica 7pnqSqF58
  • Magazine
  • English Life
  • Question bête
Par
Julia Gaulon
-
Sport Femme Blanches Unisexe Chaussures Homme De Baskets Orbit Kappa w8PITnq0T
Facebook Twitter Google+ Pinterest WhatsApp Linkedin Email Print
    Le bleu de la carte rappelle le cours d'eau qui traverse la capitale britannique (Crédit photo : Julia Gaulon)

    Elle pourrait, elle aussi, être l’emblème de Londres. Reconnaissable à sa couleur bleue et sa forme rectangulaire, la carte de transports Oyster – littéralement “huître” en anglais – permet de voyager d’un bout à l’autre des lignes de bus, métro ou train londonien. Mais pourquoi lui avoir donné un nom de mollusque ?

    Introduite en 2003, afin de se substituer petit à petit aux tickets papier, la carte Oyster a constitué une petite révolution dans le monde du transport londonien. Mise à disposition contre une caution de 5 livres dans n’importe quelle station de métro ou en ligne, elle fait office de support sur lequel les passagers peuvent déposer de l’argent qu’ils dépensent en fonction de leurs trajets (le fameux système “pay as you go”). Les usagers peuvent aussi, à l’instar de la carte Navigo parisienne, y matérialiser leurs abonnements, à la semaine, au mois. Pratique, sécurisé, novateur, le système se devait donc de trouver un nom à sa hauteur.

    Référence à la Tamise

    “Le mot ‘Oyster’ correspondait pour plusieurs raisons, explique Andrew McCrum, spécialiste en création de noms de marques, qui a planché sur l’intitulé de la carte londonienne. Il rappelait la notion de ‘voyage’ comme dans l’expression populaire ‘the world is my oyster’ (*) mais aussi la notion de ‘valeur’ (l’argent que vous déposez sur la carte, ndlr) car l’huître renferme une perle.” La mention d’un animal marin permettait également de faire référence à la Tamise, qui traverse la capitale britannique. Tout comme sa couleur, bleue, qui évoque les milieux aquatiques. La référence à l’huître, coquillage qu’il n’est pas toujours aisé d’ouvrir, s’attachait enfin à l’idée d’une certaine sécurité.

    Andrew McCrum rappelle par ailleurs l’existence, à l’époque, d’une carte de transports utilisée à Hongkong dont le nom, “Octopus” (“pieuvre”, en anglais), a aussi joué les sources d’inspiration (huître et pieuvre étant tous deux des animaux marins). Pour le spécialiste, le nom “Oyster” avait aussi l’avantage d’être court et relativement novateur pour désigner une carte de transports urbains.

    Depuis, la possibilité de se servir directement d’une carte bancaire sur les bornes des bus et métros en paiements “pay as you go” a légèrement entamé la popularité de l’Oyster. Elle reste toutefois très utilisée dans les transports londoniens. L’an dernier, le réseau des transports de la ville TfL (Transport for London) estimait à au moins 100 millions le nombre d’usagers, d’ici et d’ailleurs, à en avoir bénéficié depuis son lancement, il y a quinze ans.

    ———–

    (*) La phrase, dont l’objectif est peu ou prou de signifier que le monde est plein d’opportunités est notamment prononcée par Pistolet, un personnage de la pièce de Shakespeare “Les Joyeuses Commères de Windsor” : “En ce cas, le monde sera pour moi une huître que j’ouvrirai à la pointe de mon épée.”

    LIRE AUSSI
    Zippe Clarks Chaussure Rembourr Trendy Cuir Bottines Intrieure Garons Lacet
    Magazine

    Semaine cruciale pour le Brexit… et les citoyens européens

    Magazine

    Nathalie Loiseau douche les espoirs des citoyens européens

    943304 De Baskets Gris Tdv 4 Revolution Bébé Chaussures Nike 014 OgvRqR
    Magazine

    Le rappeur français Rilès sur scène à Londres le 25 mars

    Vie Pratique

    Guide pratique sur comment voyager et vivre au Royaume-Uni après le Brexit

    Lacet Trendy Cuir Zippe Rembourr Clarks Garons Bottines Intrieure Chaussure
    Actu et politique

    Brexit : la grève des douaniers perturbent fortement la circulation des trains Eurostar

    Magazine

    Liane Foly sera la tête d’affiche du French Fest 2019 de Londres

    • TAGS
    • oyster
    • Transports
    Facebook Twitter Google+ Pinterest WhatsApp Linkedin Email Print
      Julia Gaulon
      Article précédentChaussures Baskets 4 Bleu De Tdv Fille 943308 401 Revolution Nike Bébé wxp0IqTZn45 ans après, l’excellence de l’école française Jacques Prévert est intacte
      Article suivantL’exposition Dior au Victoria & Albert Museum est bien partie pour battre tous les records